Hi @TeamYouTube,
I just finished the subtitle (written in my PC) in http://youtube.com and I haven't submit yet. But then my PC got frozen and I afraid of losing all of my subtitle if I restart my PC. What should I do now?
@Thu_Lx.
-
-
... It got screw up. Like, you're trying to write Japanese base on the English part. The writing box in the timeline box thingy has the English texts on top of it. Some of them don't even have those texts (In this case, all of them were made by myself.). And this is where all...
Show this thread -
...problem started. You see, I have to let my frozen PC run out of battery for like, ~2hrs, then I restarted and it happened. I.E., imagine that the timelines are A, B, C and D, only C doesn't have English words there, but made by myself like what I just said. Then, you got...
Show this thread -
...the Japanese translation, which is: a, b, c, d and e. So it supported to be like this: -----A___B___C___D___(etc.) -----a___b ___c___d___(etc.) But turns out, it actually looks like THIS: -----A___C___D___E___(etc.) -----a___b ___c___d___(etc.) It doesn't actually look...
Show this thread -
...simple like that. It's so COMPILATED that when I looked at my fullly translation, I just got a "Mind blown". It could either my PC's fault, or your webside's - "http://youtube.com ". BUT, if it was from http://youtube.com , "probably" it has some bugs that you don't...
Show this thread -
...even know, because both my web browser and my PC are fully upgraded, and your subtitle-writing page said something like "You're editing the subtitle." after the restarting and the tab-reopening, before that problem was seen by myself in front of my eye. So
@TeamYouTube,...Show this thread -
...will you help me with this no-easy problem? I knew you could do it and fix it. You're
@YouTube and you can fix it, right? (By the way, the video that I was submitting the subtitle was the newest rap song from@ERBofHistory. Hope you enjoy, even when you have to hear some...Show this thread -
...kind of nasty words in there.) But anyways, again, if you could help me fix that problem, well then, thank you
@TeamYouTube.@Thu_Lx.Show this thread
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.