So @TeamYouTube
Why are my end-screen elements blank?pic.twitter.com/swGa38Iuyz
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Hmm, can you try with another browser or device? You can also try closing & reopening your browser or clearing cache & cookies: https://yt.be/help/Cko1 . If all else fails, we'd recommend sending a feedback report directly from YouTube, here's how: https://yt.be/help/feedback
Yes, it does this on my phone too. (of course you can't access this from the mobile app, so I had to use the browser on my phone)
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.