@YouTube is it possible to get support here? The YT-app seems broken since months for me. It doesn’t record any play history, though it should via settings, all active. On other devices it works with the same account. But not on my iPad. All latest updates.
Appreciate all the info – have you tried uninstalling and reinstalling the app? If so, send feedback from the account and device experiencing the issue, so the right team can further investigate, here's how: https://yt.be/help/feedback