Hmm, have you tried restarting your Xbox & resetting your internet connection? If you did and it’s still doing the same thing, delete and then reinstall the YouTube app. More here:https://yt.be/help/44WG
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Hmm, have you tried restarting your Xbox & resetting your internet connection? If you did and it’s still doing the same thing, delete and then reinstall the YouTube app. More here:https://yt.be/help/44WG