Thanks for reaching out, if you’re watching a playlist and navigate away from the video’s page, the miniplayer will automatically pop up. You can always close it by selecting the X if you want.
This feature is not available at this time. Make sure the right team sees your comments. Use our Send Feedback tool to submit the suggestion: https://yt.be/help/feedback . You may not get a response back, but we do review all of the feedback and use it to prioritize requests!