@YouTube REALLY getting tired of this, PLEASE fix the picture to picture mode on mobile, half the music I listen to in my playlists just close automatically when I hit the home button, and there's also the points where an I symbol comes up for no reason and stops the video.
We'd like to help. What mobile OS are you on? Also, could you try signing out and signing back in to see if that fixes the issue? Keep us posted.