Thanks for reaching out. While there is no option to retrieve a deleted upload, is the video showing up on your channel once it's processed? Also, what happens when your subs try to watch it? Share specifics so we can look into it. Keep us posted.
Thanks for the info. This looks like a Content ID claim. If you feel the claim was incorrect, here's what you can do to resolve them: http://yt.be/help/LKJN . Hope this helps.