@TeamYouTube Can i opt out of the video title translation? i watch videos in english and spanish, cause i understand them. This feature is honestly confusing and i dont like it.
-
-
Replying to @brunogarcia54
Thanks for reaching out. Have you tried changing the language and location settings on YouTube? Here's how: https://goo.gl/pbQpXB . Let us know if this helps.
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
I tried, but if i change youtube to english, spanish videos get translated. if i change to spanish, english videos get translated. Thats why i asked to opt out of the feature.
1 reply 0 retweets 3 likes -
Replying to @brunogarcia54
We're aware of an issue with titles being translated and are working to fix it. Appreciate your patience while we look into this!
10 replies 0 retweets 1 like -
Replying to @TeamYouTube @brunogarcia54
This issue still isn’t resolved for me. Is there an ETA? I speak multiple languages and I’d like to browse videos with their native titles, because the translations are often wrong.
1 reply 0 retweets 4 likes -
Replying to @WhatZitTooya___ @anyrandomperson
Sorry for the trouble. While we don't have a specific ETA for this, our team is currently investigating. We appreciate your patience in the meantime.
5 replies 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
Videos appear correctly in my native language in the sidebar and search, but when I click on the videos the titles and descriptions are translated to English. It would be great if this was optional.
1 reply 0 retweets 1 like -
Replying to @dirtyhans
We'd like to help. This could happen if something is off with your language settings. Here's how can you can update/adjust this: https://yt.be/help/qiig . Also, what device are you on? Share screenshots for us to look into it further. Keep us posted.
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
My language is set to English (UK) and my location is set to Norway. I'm on a MacBook Pro with OS 10.13.6 and a Google Chrome browser (version 73.0.3683.86).
1 reply 0 retweets 0 likes
Appreciate the info. As a next step, we'd recommend sending a feedback report directly from your YouTube account with these steps: https://yt.be/help/RYwc . While you may not get a direct response, but we do review all and use the details to fix issues. Thanks!
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.