@YouTube you guys should have a seemless transition mode for when people are watching music videos. Nothing worse than killing the vibe in between songs than a "loading" screen. Im talking about casting to a TV using an android mobile btw...
We'd like to help. Could you try switching networks, that is from Wi-Fi to mobile data and vice versa, to see if that makes a difference? Let us know if that fixes the issue.