Hey there, we'd like to understand this better. which device are you experiencing this with? Also, does this happen across devices? Keep us posted.
To clarify, the bell notification is to inform you when a creator uploads, this won't impact a video showing in your subs feed. However, videos that show on your Homepage can be marked as 'Not interested'. Learn more about how you can manage this here: https://goo.gl/vc1A6U