We'd like to know more. Does it shows 'Subscribed' on the channel page? Let us know, we'll take a look.
Thanks for sharing the screenshot with us. Does this happen across devices? Also, try uninstalling & reinstalling the app after you restart your device to see if that makes the difference. Let us know.
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.