Hey @TeamYouTube j'ai mis les sous titres et la traduction en anglais sur une de mes vidéos, comment je peux faire pour tester ?
-
-
Replying to @MetalleuxC
Bonjour. Accédez à votre vidéo, vous verrez l'icône "cc", si vos sous-titres sont disponibles : https://goo.gl/KTBiuM . Tenez-nous au courant.
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
Pardon je n'ai pas été clair. C'est ok pour les sous titres. Maintenant je voudrais tester la traduction de la description de la vidéo.pic.twitter.com/y4JL5nADAs
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @MetalleuxC
Dans ce cas nous vous conseillons de publier la vidéo en mode "privé", puis de changer la langue de votre compte et vérifier si la description a bien été traduite. Dites-nous si ça fonctionne !
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
Ça ne fonctionne pas mieux :/ Ça serait pas dû à la localisation du FAI ?
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @MetalleuxC
Pourriez-vous nous envoyer une capture d'écran du problème que vous rencontrez ?
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @TeamYouTube
Bah j'ai pas grand chose à montrer. J'ai mon navigateur en anglais, mais ça m'affiche la description française, c'est tout :/ Et c'est pareil quand je change la langue de mon compte YT en anglais.
1 reply 0 retweets 0 likes
Merci de ces infos. Après avoir vérifié votre vidéo, nous pouvons confirmer que la description en anglais apparaît. Ouvrez votre vidéo en navigation privée, puis changez la langue en anglais dans les paramètres YouTube. Dites nous si cela fonctionne !
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.