"#LaGataPerduda...the buzzing foyer and onstage spectacle, which I’ve found myself re-telling many times since."
's Richard Willacy describes the #TractionEU experience.
There is another way👉traction-project.eu/there-is-anoth
TRACTION
@TRACTION_EU
Opera co-creation for a social transformation: redefining opera using co-creation and technology as tools for social inclusion.
EU Commission funded #H2020
TRACTION’s Tweets
Three exploratory #operas, co-created with diverse #communities in Barcelona, Portugal and Ireland.
⚽️What were our goals?
🏅How did we achieve them?
👤Who was involved?
👉traction-project.eu
6
9
🤞Fingers crossed for #LaGataPerduda🐱
Nominated for 2 awards:
🏆Best musical or lyrical show -
🏆Best Musical Composition for a Stage Show -
Quote Tweet
'LA GATA PERDUDA' opta a 2 PREMIS #Max2023, millor espectacle musical o líric i millor composició. Ser-hi ja és un premi, enhorabona a tots els participants!
#LaGataPerduda
Show this thread
2
4
Quote Tweet
'LA GATA PERDUDA' opta a 2 PREMIS #Max2023, millor espectacle musical o líric i millor composició. Ser-hi ja és un premi, enhorabona a tots els participants!
#LaGataPerduda
Show this thread
2
3
💭What is co-creation?
🤔What challenges does it raise in the arts?
🧑⚖️How can it impact cultural policy?
We set out looking for answers in the following report:
📖#Opera co-creation #deliverble👇
traction-project.eu/wp-content/upl
read image description
ALT
4
8
📖New #TractionEU Publication
👉Evaluating artistic opera co-creation: main instruments and process results
Available in English🇬🇧 + Spanish🇪🇸 🔗revistaasri.com/article/view/5
read image description
ALT
1
2
4
Show this thread
💭#Subtitles in #VirtualReality? Check out another #TractionEU publication! 📖
👉#VR 360º subtitles: Designing a test suite with #EyeTracking technology.
🔗jatjournal.org/index.php/jat/
read image description
ALT
5
9
📖A new #TractionEU publication is out!
👉#Opera co-creation: from #collaborative translation to artistic co-creation in #audiovisual #translation and #accessibility.
Available in 🇬🇧English &🇪🇸Spanish 🔗uco.es/ucopress/ojs/i
read image description
ALT
8
15
🐈⬛ La vau veure? ‘La gata perduda’ va sortir a passejar amb els #ReisBCN acompanyada per cantaires de i Coro Kudyapi.
Bons reis! 👑👑👑
#LiceuApropa
5
31
#LaGataPerduda està a punt de sortir amb els 3 reis mags! 🐈
Ens trobem a la Calvalcada de Barcelona.
Consulteu el recorregut👇
barcelona.cat/nadal/ca/els-r
Quote Tweet
#LaGataPerduda
del Raval obrirà una Cavalcada de Reis!
totbarcelona.cat/cultura-i-oci/
Show this thread
4
💭 The world's first #VirtualReality #CommunityOpera?
🌐#OutoftheOrdinary / As an gNách
✅A #VR opera co-created by with Irish speakers living on Inis Meáin, teenagers in remote areas and adults in Tallaght and South Dublin.
➡️traction-project.eu/trials/ino/
read image description
ALT
9
11
💭A #CommunityOpera in a Portuguese youth prison?
⌛️O TEMPO (Somos Nós) / Time (As We Are)
✅ Co-created and performed by inmates, guards, relatives and professional musicians. Led by #SAMPMusicSchool.
➡️traction-project.eu/trials/samp/
read image description
ALT
7
14
'Concert del Desconcert' a on cantaires de 'La gata perduda' han interpretat fragments de l'òpera aprofitant l'exposició "La gata perduda. El procés" que es pot visitar fins el 13 de gener.
🔗 escolamassana.cat/ca/la-gata-per
#LiceuApropa
#GataPerdudaLiceu
3
7
Before Christmas, singers of La gata perduda perform some excerpts of this opera at the . At the lobby you can visit La gata perduda. El procés exhibition through January 13.
🔗 escolamassana.cat/ca/la-gata-per
#LiceuApropa
#LaGataPerdudaLiceu
2
5
💭A #CommunityOpera in a Portuguese youth prison?
⌛️O TEMPO (Somos Nós) / Time (As We Are)
✅ Co-created and performed by inmates, guards, relatives and professional musicians. Led by #SAMPMusicSchool.
➡️traction-project.eu/trials/samp/
read image description
ALT
7
14
💭What happened when co-created an opera with the community?
🐱#LaGataPerduda (The Lost Cat)
✅#CommunityOpera involving 1000 people including 300 non-professional artists from #Raval #Barcelona.
➡️traction-project.eu/trials/liceu/
read image description
ALT
9
21
Avui he participat en el Cicle Càpsules de Traducció organitzat per la .
Ha sigut un plaer parlar d'accessibilitat, de tecnologia i de projectes de recerca de com ara o amb la Vanessa .
#conversatrad
read image description
ALT
1
5
11
The #TractionWiki🟰 everything you need to know about our #Technology:
🔧 #CoCreationStage
🔨 #CoCreationSpace
🧕 Face and Object Recognition
🔠 #EncodingAPI
📽️ Pre-Recorded #ContentAdaptation
🧑🤝🧑 #SocialVR
📺 #Immersive Adaptive Player
➡️traction-project.github.io/index.html
read image description
ALT
10
11
1
11
16
Show this thread
📒Art and Community Notebook N.03: "Prioritising the Ancient Art of Listening"
Journalist Vanessa Rodrigues reflects on the #BuildingCapacities2022 international conference in June.
Free Notebook Download (🇬🇧ENG/🇵🇹PRT)⬇️
gulbenkian.pt/en/publication
1
2
A seguim amb les activitats al voltant de l'exposició 'La gata perduda. El procés', aquest cop conversem amb la figurinista Montse Amenós i responsables de la confecció del vestuari: i .
🔗 escolamassana.cat/ca/la-gata-per
#LiceuApropa
7
15
Avui a l'Aula Europa es presenten els resultats dels projectes i .
🔹Han treballat en la creació d’eines per consolidar els museus i les institucions culturals com a espais inclusius de cocreació cultural digital amb la implicació de la societat. twitter.com/PRUAB/status/1
This Tweet is unavailable.
5
9
Project leader Mikel Zorilla presents #TractionEU at the #EuropeanComission in Barcelona this morning.
Our technology:
🔧#CoCreationStage
🔧#CoCreationSpace
Our 3 #CommunityOperas:
🌟#LaGataPerduda
🌟#OutoftheOrdinary
🌟#OTempoSomosNós
#H2020
2
12
We're set to present #TractionEU this morning at the #EuropeanCommission headquarters in Barcelona.
Speakers include project co-ordinator
and .
3
8
Avui a la seu de la Comissió Europea!👇
Quote Tweet
Eines digitals i artístiques per combatre l’exclusió social: presentació dels resultats de #TractionEU i @So_close_eu.
30 nov, 10:00h
@ComissioEuropea
#H2020
#CoCreació
#InclusióSocial
info
traction-project.eu/eines-digitals
Show this thread
read image description
ALT
1
4
Ja el tenim aquí! Al Liceu donem la benvinguda al #Nadal encenent el llums de la façana i amb el , participants de l’òpera ‘La gata perduda’.
#BonNadalFamilia
12
29
Catifa vermella, molts nervis i màxima emoció! Arriba el gran dia de l’estrena de l’òpera #LaGataPerduda al Liceu. Després de molts mesos d’assajos, aquesta òpera amb la gent del Raval damunt l’escenari veu la llum
#ÒperaPrimaTV3
1
5
15
Want to learn about #EU funding❓🧐
Curious about opportunities in 2023❓🤑
Interested in #Research Infrastructures❓🤔
Get answers to your all questions: register for the #HorizonEU🇪🇺Research Infrastructures #InfoDays❗️
When? 👉December 6
Register👉europa.eu/!XbQg4w
50
78
La primera sessió #LiceUnder35 del 2023 serà 'Tosca', l'òpera de Puccini en la nova coproducció del Liceu que posa en relleu la pressió política i moral del drama.
🗓️ Dj 5 gener (18h)
🎟️ Preu únic 20€
🔔 Aquest dijous a les 15h entrades a la venda!
🔗 liceunder35.cat
1
6
17
💭Excited for the #OperaAwards22?🏆
🤞#OutoftheOrdinary is nominated for Best Digital Opera!
⏰ Tonight, 19:30 CET
📍, Madrid
Live streams👇
My Opera Player➡️ myoperaplayer.com
➡️youtu.be/yIoigXOP1gE
read image description
ALT
3
7
#OperaAwards22 on OperaVision!
Tune in tonight at 19:30 CET to follow the ceremony LIVE from
Quote Tweet
Today's the day!
If you can't join us at the @Teatro_Real in Madrid this evening, fear not as you'll be able to watch the ceremony on the livestreams below:
My Opera Player: myoperaplayer.com
@OperaVision_eu: youtu.be/yIoigXOP1gE
#OperaAwards22
4
10
Today's the day! 🏆
If you can't join us at the in Madrid this evening, fear not as you'll be able to watch the ceremony on the livestreams below:
My Opera Player: myoperaplayer.com
: youtu.be/yIoigXOP1gE
#OperaAwards22
16
32
What is #SocialInnovation❓
In this Results Pack, you’ll find out what social innovation is & projects that showcase the potential of it to address societal problems🤔
Find out more➡️europa.eu/!c6DqjK
#EUfunded
1/6
1
11
29
Show this thread
🕙 O Tempo (Somos Nós) / Time (As we are)
A #CommunityOpera in a #prison in Leiria, #Portugal, created by young inmates, family members, former inmates, residents of Leiria, prison service staff and professional artists.
👉youtu.be/KOiU_a7HjXo
read image description
ALT
5
9
Eines digitals i artístiques per combatre l’exclusió social: presentació dels resultats de #TractionEU i .
⏰30 nov, 10:00h
📍
#H2020
#CoCreació
#InclusióSocial
➕info➡️traction-project.eu/eines-digitals
read image description
ALT
2
2
Show this thread
Digital and artistic tools to combat social exclusion: presentation of results of #TractionEU and .
⏰30 November, 10:00 CET
📍#EuropeanCommission, Barcelona.
#H2020
#CoCreation
#Socialinclusion
➕info➡️traction-project.eu/eines-digitals
read image description
ALT
1
3
5
Show this thread









