Win10 build 21354 has new weird stuff with XAML popup shadows (ex. context menus) - they look strange and show only after animation.
You can disable that with
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\XAML]
"ForceProjectedShadowsOnByDefault"=dword:00000001
and restarting apps.