Oh boy, yeah this is messy:
1) missing other chains (SPL, TRC, etc.)
2) missing bank accounts (USD, EUR, AUD, BRL, etc.)
3) FTX is 100% cross-margined with flexible margin, so you can use BTC/ETH/etc. for everything! And during +rate times, people do.
4) spot margin USD borrows