should i do this? i could get "made in china" in chinese tattooed on the back of my neck
Quote Tweet
Replying to @hormeze and @sashachapin
guy who gets a chinese character tattooed on his shoulder because he is chinese
Conversation
Replying to
在中国做 would be badass, but otoh, you could get it in English. what other three-word combo is more iconic for the 21st century?
1
1
This means "doing it in China" and us blatantly sexual
Much better than the original
1
1
Show replies
Replying to
you could get something that at first looks like a Google translate fail, but is actually a brilliant/poetic juxtaposition (I do not know Chinese so am no help coming up with this)
9
Although if i squint maybe it's not
So overall a bit risky I guess. ~equal chance of Chinese people seeing it and going I'll be friends with this guy and I'll never talk to him ever
1