reading some chinese manhua and i think i’m picking up some features of chinese culture that intrigue me. for example: it’s taken as a given that female attraction towards men is heavily mediated by wealth + status. also: “poor” is a typical insult, which is wild to me
-
Show this thread
-
i cannot remember the last time i saw someone use “poor” as an insult, IRL or in american fiction. it’s just not a thing people say even when they’re protected by anonymity on the internet! am i off base here? feels like an aspect of american discomfort w class
6 replies 0 retweets 21 likesShow this thread -
there’s also something about the way characters wield status and connections as weapons that feels uncomfortable to me. like everyone is sorta ambiently in the mafia or something. the MC wins conflicts because his enemy knows the owner of the mall but he knows the mayor
2 replies 0 retweets 21 likesShow this thread -
somehow i’m much more used to seeing heroic characters settle conflicts with either violence or personal charm. this isn’t quite either of those... i think in american fiction, characters who wield status and connections like this are practically always villains?
1 reply 0 retweets 18 likesShow this thread -
something feels oddly amoral about it all too. the MC isn’t exactly punishing evil, he’s punishing his enemies, who are mostly the people who don’t have the sense to defer to him properly. he doesn’t fight for good, he fights for his friends, family, and allies, who do defer
2 replies 0 retweets 15 likesShow this thread -
Replying to @QiaochuYuan
point of comparison: a friend is raising his kid bilingual (mandarin/english), and the children’s books in mandarin seem to have much stronger focus on moral lessons. just another datapoint...
2 replies 0 retweets 4 likes
yeah, it’s a bit foolish for me to try basing this analysis on two very isolated cultural artifacts without knowing much about the broader cultural context. like if i tried this same analysis of american culture via comics i’d come away with some funny ideas about violence
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.