I guess the weirdest thing about the AMERICAN DIRT saga for me is: if you're spending a shitton of money on the book, why not bring in somebody to check the Spanish at least?
-
-
Replying to @BeijingPalmer
In book publishing, the onus has always been on the author as the sole validation of expertise. any modification which makes the cost structure of publishing higher would simply make it even harder for authors.
1 reply 0 retweets 2 likes -
Replying to @fredzannarbor
yeah but normally a publisher has invested a lot less money - a *lot less* - than this in a book!
1 reply 0 retweets 3 likes -
Replying to @BeijingPalmer @fredzannarbor
Because no one has big engagement-driving online drama about correct Spanish in a book
2 replies 0 retweets 0 likes
N.B. the French in Infinite Jest is full of solecisms. Initially I thought it was supposed to be some kind of unreliable narrator shit, but nope, just lazy
3:28 PM - 29 Jan 2020
0 replies
0 retweets
1 like
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.