This has happened to me before, Idk if it’ll work but I re-uploaded it on private made it public for like 2 seconds and waited a bit. Idk if it was by chance it fixed but it worked for me...
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
This has happened to me before, Idk if it’ll work but I re-uploaded it on private made it public for like 2 seconds and waited a bit. Idk if it was by chance it fixed but it worked for me...