Sorry to hear that. Such a great sense of humour too. As a child I laughed so much! 'Asterix and the Big Fight' the funniest, I thought.
-
-
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
So sorry to hear this. Your mothers translations for Asterix gave me many happy days as a child.
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
Very sorry to hear that Oliver.
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
I’m sorry for your loss
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
ah, so sorry for your loss, Oliver. I grew up with her translations of the Asterix books. Condolences to your family xx
-
Sorry to hear this
Конец переписки
Новая переписка -
-
-
Deepest condolences. What a wonderful legacy she has left
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
Profound sorrow for your loss. As with many, my own exposure to your mother's work was the Astérix books, and the translations bring such joy to this day.
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
So sorry for your family's loss. Her work was amazing and brought such joy to those who loved the works she translated.
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
-
-
I am so sorry to hear of your loss, but so happy for you to have been blessed with such an impressive and accomplished mother in the first place. And I bet she was very proud of you, too.
Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше. ОтменитьОтменить
-
Загрузка может занять некоторое время.
Вероятно, серверы Твиттера перегружены или в их работе произошел кратковременный сбой. Повторите попытку или посетите страницу Статус Твиттера, чтобы узнать более подробную информацию.
, died this morning aged 82. She was a literary giant: among great C20th/C21st translators, whose work included Kafka, Sebald, Zweig, Freud, Willy Brandt, Simenon, Goscinny et al.