After discussing the so called "pre-release" Japanese version with Nanoposan69, we have a strange theory.
What if those additional text corrections in the initial release were actually made by Capcom?
It would make sense why you don't see them in Rockstar Classics release.
[1]
-
-
Moreover, it doesn't make any sense why Capcom would decide to overhaul Japanese language code in the executable and change how the game renders Japanese language. This, by the way, was not mentioned in the video. Who knows? [3]pic.twitter.com/F8N6GmSJwe
Deze collectie tonenBedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren. Ongedaan makenOngedaan maken
-
Het laden lijkt wat langer te duren.
Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.