Ok, einer für Euch Wisser: Wie kriege ich die Youtube iOS App dazu, mir nicht mehr automatisch englische Videotitel schlecht ins Deutsche zu übersetzen? Selten so ein nerviges "Feature" gesehen.
-
-
Replying to @othertimes
Dies ist leider nicht möglich, da die Titel/Untertitel bzw. Beschreibungen (mehr oder weniger gut) von freiwilligen Übersetzern übersetzt werden.
#gHelp1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @Nachwahl
Das mag ja sein, ich würde dieses "Feature" aber gerne einfach ausblenden, da es durch die "individuelle Qualität" der Übersetzungen einfach sinnlos und inhaltsverfremdend ist.
1 reply 0 retweets 0 likes
Replying to @othertimes
Da kann dir nur noch das @TeamYouTube weiterhelfen. Denn meines Wissens gibt es solch eine Funktion nicht :(
9:32 AM - 19 Dec 2018
0 replies
0 retweets
0 likes
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.