1) When can government force a private citizen to act against his religious beliefs? 2) What is the limit of "because my religion" as an excuse to discriminate? Tough questions in direct conflict with each other. SCOTUS ducked them. America won't be able to.
Read up on it a little. The court made the decision very narrow, focusing specifically on how the Colorado Civil Rights Commission exhibited anti-religious bias in their process of levying the fine. Explicitly says the ruling does not apply to other cases. Q's remain unanswered.