Many of the most important discoveries read at first like small tweaks to something that already existed. Often their own inventors initially thought of them this way.
The newest of new things, at any rate, seem to me often to require a great deal of sophisticated analysis before they divulge their true relation to predecessor ideas -- and that relation, once divulged, often proves largely to have eluded the discoverers of the new new thing.