JavaScript is not available.

Feb 2

Thanks for the kind invitation,

@OU_SCAN

. 😁 Using research, we can uplift and champion the most underserved. Come learn about my research journey and how we have advocated for U.S. Spanish speakers in disaster contexts.

Quote Tweet

OU SCAN

@OU_SCAN

Feb 1

Our FIRST GENERAL MEETING OF 2023 is right around the corner! On February 21st from 5:00-8:00PM, we will be having OU’s very own, Joseph Trujillo Falcón, as our guest speaker! Please join us for a wonderful night of food and fun!!!

Nick Slaughter

@WXslaughter

Jan 26

It’s been a long time effort but now you can check out: weather.gov/gum/safety to see some of the NWS safety graphics translated to Chamoru, Chuukese, and Korean!

@BrucePollock9

Bruno Rodriguez

@brunorodriguezq

Please utilize us! These national teams are designed to provide offices with consistent, reliable, accurate & timely translations. Much work goes into establishing common terminology that considers regional dialects too, a lot of which is collaborated with rockstars like

Quote Tweet

If your office would like to have a DSS or other weather graphic translated ASAP for partners and/or social media, submit a request to the Multimedia Assistance in Spanish (MAS) Team (sites.google.com/noaa.gov/nwsma). We will get it translated most likely within MINUTES.

Show this thread

Lucerø

@orecul37

LEGEND

Quote Tweet

No dejes que la nieve te sal-pique

@LatinWx repasa los avisos de tormenta invernal para los EE.UU. ¡Síganos en TikTok! tiktok.com/t/ZTRpKVRpJ/

0:15

1.8K views

Y’all… The second

gave us a thumbs up to make a TikTok en español, I couldn’t contain myself. 😂🕺🏽 Show some love and like/follow us: tiktok.com/t/ZTRpKHXts/

Quote Tweet

No dejes que la nieve te sal-pique

@LatinWx repasa los avisos de tormenta invernal para los EE.UU. ¡Síganos en TikTok! tiktok.com/t/ZTRpKVRpJ/

0:15

1.8K views

No dejes que la nieve te sal-pique ❄️

MyRadar Weather and Joseph E. Trujillo Falcón

repasa los avisos de tormenta invernal para los EE.UU. ¡Síganos en TikTok! tiktok.com/t/ZTRpKVRpJ/

0:15

1.8K views

Jan 24

Life-saving information should be accessed by ALL. ✊🏽 I have so much admiration for our

@NWS

colleagues that go the extra mile to ensure that. Racism and bigotry have no home in our enterprise and in our mission to serve the public.

Quote Tweet

Cody Moore

@codymoorewx

Jan 24

Spent much of my shift tonight translating winter weather graphics into Spanish. Well the racist comments and bigotry got so bad I had to make this PSA about how we won’t tolerate any of that on our page. Just sad. So much hate

#nws #peoplesuck #inwx

Show this thread

156

Matthew Varela

@MatthewVarela_

Jan 21

Yesterday I received my first two graduate school admissions including an assistantship package. This means I’ll officially be going to graduate school!! 🥳🥳

210

Jan 17

Un corredor de humedad en el cielo, conocido como un río atmosférico, ha traído precipitaciones significativas a la costa oeste de EE.UU., con inundaciones repentinas que han causado al menos 19 víctimas hasta el sábado. (

Un río atmosférico histórico produce 24 billones de galones de lluvia. Aún no ha terminado en...

)

myradar.com

Dra. Annareli Morales and 4 others

Jan 11

Fantastic presentation by

@banannareli

highlighting deep inequities in U.S academic institutions for Hispanic/Latinx scientists. The project was a collaboration among AMS CHALA Academia Ambassadors. Our familia may be small, but we are mighty… para la comunidad ❤️ #AMS2023

Margaret Orr

@climatewmargs

Jan 11

So many superstars in one room 🤩 #AMS2023

Appropriate to see

talking about Bill Hooke, someone who has impacted so many in this field positively. I’ve had many conversations, but I still remember the 1st time I met Joseph and *everything* he said, and it will always impact my approach to communication. #AMS2023

Barry Goldsmith

@wxdancer

Jan 11

What a great session honoring Bill Hooke. Several speakers have influenced me since I joined the effort of societal impacts through #WASIS. Thanks to

@WxComm

@CommDocPA

Julie, Eve, and so so many more for changing my career trajectory. #AMS2023

Hearing

talk wow I see what everyone says now. He’s such an amazing speaker. I feel inspired. This is so interesting hearing the perspective from the Hispanic population. I’ve never really been able to hear this. #AMS2023

MyRadar Weather

@MyRadarWX

Jan 9

🥇Congratulations to our own meteorologist

who was awarded the 2022 Award for Early Professional Achievement from the

!🥇

100

AMS BRAID

@amsbraid

Jan 9

Monday Networking Events! A cozy break during the annual meeting! #AMS2023 #AMS ⬇️

Monday's Networking events by BRAID! Check the AMS app for more.

read image description

ALT

Chris Bianchi

@BianchiWeather

Jan 9

Reminder! #AMS2023 CHALA reception TONIGHT at Raices Brewery in Denver from 9-11pm. All welcome! See you there!

Special thanks to

@NWSDirector

for the kind invitation to overview challenges and solutions in service equity for our agency’s most critical partners. Collaboration is essential. Life-saving information must be accessed by ALL. 👏🏽🙌🏽 #AMS2023

167

Quinton Lawton

@QuintonLawton

“If something inspires you, get involved”

closes out an incredible talk at #AMS2023 #AMSStudent2023

Matthew Varela

@MatthewVarela_

Energized by this morning’s

about his journey and the origins of AMS CHALA #AMSStudent2023

gave an amazing talk today! So honored to be able to do research with such an inspiration to the AMS community!

Tevin Wooten

@TevinWooten

Joseph E. Trujillo Falcón and 3 others

“6% of nearly 10,900 people employed in atmospheric & space sciences are Hispanic or Latino.” Thanks Joseph for highlighting this inequity, and what AMS CHALA is doing to increase resources, awareness and representation in the weather, water and climate enterprise. #AMS2023

Margaret Orr

@climatewmargs

*Buddy the Elf voice* JOSEPH!!! I KNOW HIM!!! THAT’S MY FRIEND!!! #AMS2023 #AMSStudent23

AMS Student Conference

@AMSStudentConf

Next up is Joseph Trujillo-Falcón, CHALA chair, presenting about the Committee for Hispanic and Latinx Advancement! #AMS2023 #AMSStudent2023

Chris Bianchi

@BianchiWeather

Jan 6

An #AMS2023 social event to put on your calendar: the

CHALA Hispanic meteorologist meet-up on Sunday night! 9-11pm at Raíces Brewery. Un evento social #AMS2023: la reunión de meteorólogos/científicos hispanos

Joseph E. Trujillo Falcón and Violeta Yas

CHALA el domingo! 9-11pm en Raíces. Más información:

Finally, on Wednesday Jan. 11 in the 1:30-3:00pm session, come catch

@banannareli

's important talk. Our AMS CHALA group documented the lack of representation of Hispanic/Latinx people in academic institutions. The findings will have you 😱

Commitment to Active Allyship is Required to Address the Lack of Hispanic and Latinx Representation...

In this presentation, a volunteer group of Hispanic and Latinx academics docume...

On Tuesday, Jan. 10 in the 1:30-3:00pm session, I will delve into survey methodology. A presentation geared for social scientists, I reimagine how we can measure Hispanic populations to truly consider them in research. It's my first solo-author piece 🥳

Reimagining Survey Methodology to Better Serve U.S. Hispanic and Latinx Communities

As of recent Census data, Hispanics and Latinxs make up nearly one in five Amer...

At the same time (Monday, Jan. 9 in the 1:30-3:30pm session), my co-author Dr. Gretchen Montgomery will present findings on a nationwide sample of U.S. Spanish speakers on how they interpret different wx phenomenon and how acculturation affects response.

Measuring Weather Salience in U.S. Spanish-Speaking Communities

Despite various efforts to engage Spanish-speaking communities in disaster prep...

On Monday, Jan. 9 at the 1:30-3:30pm session, you can catch some of our work in the FACETs space. How would a new warning paradigm even look like in another language? What do we need to consider going forward? We have some insightful findings for you 👀:

FACETs En Español: Ensuring an Effective, Equitable Response

Established by Rothfusz et al. (2018), a taxonomy of seven

Super excited for #AMS2023. Our team has done fantastic work for Hispanic, Latinx, and multilingual communities. Check out this 🧵 for the presentation times for these talks. If you want to meet up during the conference, please also feel free to reach out! See you soon 😁 (1/x)

Dr. Kelly Núñez Ocasio

@KNubez

Jan 4

3) As part of

Committee for Hispanic & Latinx Advancement 🪑 by

, I'm co-authoring this amazing study that documents the lack of representation in the atmospheric sciences led by

@banannareli

who will be presenting on Wed. Jan. 11th (shorturl.at/fLUX2)

Noticias Telemundo

@TelemundoNews

Dec 31, 2022

📌#LoMejorDe2022 | Estos latinos son reconocidos en EE.UU. gracias a su trabajo. En este hilo te presentamos las historias de Cesar Millan, entrenador de perros, Vanesa Amaro, la 'reina de la limpieza' y Joseph Trujillo, un meteorólogo que traduce alertas al español. 👇🏼

SOLESS

@GeoSpaceLatinx

Dec 30, 2022

If you’re attending and presenting at

Please share your presentation information with us so that we can share it widely on our social media pages! If you have more than one presentation, please include it in "other information, questio...

meeting, we’d love to highlight your work! Fill out this google form with the details and/or tag us and we’ll retweet you! forms.gle/2Ri7UmgAk8yDfX

AMS 2023 - Presentations

American Meteorological Society and 2 others

Violeta Yas

@Violeta_Yas

Dec 27, 2022

Calling all Hispanic/Latinos attending AMS 📣🗣️ We want to meet you! The Committee for Hispanic and Latinx Advancement is hosting a reception together with SOLESS on Sunday evening. Please come say hello, we will have bocaditos and drinks 😊🌎

Dec 22, 2022

Pumped to present at the 22nd

@AMSStudentConf

w/ the awesome

@Ayesha_NW

@Kari_missNube

. AMS CHALA's origins started w/ a dream back in my junior year of college. My message to our next generation: you're never too young to organize & contribute to the communities you uphold.👏🏽

Quote Tweet

AMS Student Conference

@AMSStudentConf

Dec 22, 2022

One of our final #AMSStudent2023 sessions spotlights BRAID and CHALA - groups within AMS advancing diversity, equity, and inclusivity in our community. Get to know the speakers here, and hear from them Sunday, January 8! #AMS2023

Dec 18, 2022

SUDAMÉRICA PARA EL MUNDO CARAJO 🇦🇷

Dec 16, 2022

Los meteorólogos de MyRadar

@EricaLopezWX

repasan la temporada de huracanes 2022 en los océanos Atlántico y Pacífico. Únete a nuestra transmisión, ¡EN VIVO!

Los meteorólogos de MyRadar @EricaLopezWX y @LatinWx repasan la temporada de huracanes 2022 en los océanos Atlántico y Pacífico. Únete a nuestra transmisión, ¡EN VIVO!

Live:

Dec 13, 2022

Honored and excited to join the

@weatherbrains

team tonight to discuss important highlights from our fieldwork. Join us, live, at 8pm ET/7pm CT 🙌🏽

Quote Tweet

WeatherBrains

@weatherbrains

Dec 12, 2022

Tonight! We have Part 2 on our Series remembering the Dec 2021 outbreak! Joseph Trujillo will be joining us. He did research on the impacts this event had on immigrants & people for whom English is not their first language. We discuss at 8p ET/7p CT: youtube.com/c/WeatherBrains