We'd like to know more. What device are you on? Do you see this happening across devices? Also, share a few screenshots for us to look into it. Keep us posted.
@TeamYouTube I noticed that recently on a lot of videos the video titles are translated and the subtitles are always turned on and I have to turn them off again and again. Am I blind or is there really no way to turn this off? I think it's more annoying than helpful.
-
-
-
For clarification: I'm from Germany and my YouTube's language is German. The subtitle thing I primarily noticed on Jaiden Animation's Videos. It only happens on Android, I have the newest version installed.
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.