@TeamYouTube Yesterday I uploaded animated community subtitles to this video; today they are gone. Despite that, if you go to Add Subtitles -> English, they're still there and marked as "Published."
How could I get them reinstated? Thank you.https://www.youtube.com/watch?v=nLMRAKeoif0 …
-
-
Hi there! I could find translated title and descriptions, but no any subtitles...pic.twitter.com/TRPknA7dgT
2 replies 0 retweets 0 likes -
Interesting. The subtitles are still very much present for me. I've had this problem before, and I know from experience that reuploading typically doesn't help (they appear at first but disappear again after a few hours). Others have had it too.pic.twitter.com/YmEdvMMuXe
1 reply 0 retweets 1 like -
Replying to @HinsonMatthew @kpt_ryo and
I've reuploaded the subtitles from a different acount under a different language ("English (UK)" instead of "English"). Whether they'll stick this time or not will be a gamble as always, but for now, enjoy the silky smooth karaoke :)
2 replies 0 retweets 1 like
And they disappeared again. Tried "English (US)" this time.
@TeamYouTube, can you please at least tell us why this happens? Why do approved and published subtitles randomly vanish after a while without so much as a warning? It's honestly quite frustrating.
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
/ ヒメヒナとエイレーンファミリーの英語字幕を作ったりYTSubConverterを開発したり。ジョジ民