Yes, this anti-African Charlie Hebdo cartoon neither has anti-African intent nor is it a Charlie Hebdo cartoon.https://twitter.com/heerjeet/status/591965161667198977 …
@RubenBolling Right -- but its tension between intent and execution that makes this interesting
-
-
@HeerJeet But the gap is greatly widened here in the US beyond what CH would ever expect for its intended French audience (1) -
@RubenBolling Agree, Cartoons travel quickly across internet but context is lost
End of conversation
New conversation -
-
-
@HeerJeet non-translations, mis-translations, and context misunderstandings... Even mis-attribution of non-CH cartoons (2)Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
@HeerJeet and the gap it may be interesting in an artistic sense, but not in response to a mass murder, which renders it irrelevant (3) -
@RubenBolling Well, I'd say the murders had almost nothing to with cartoons (it's not like killers were enraged art critics). - Show replies
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.