I still believe in you, Constance Garnett.
-
-
@HeerJeet I can't really say. There's a question of reproducing mood and subtext that isn't a question of surface semantic "accuracy". -
@willwilkinson Completely agree. "Accurate" translation can be the least faithful. - Show replies
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.