You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Ces exemples valent ce qu'ils valent. Lemmings 3D se fout un peu de notre gueule, mais techniquement même si sur le screen on dirait que c'est fixe on peut effectivement bouger la caméra à notre guise dans l'environnement 3D. La trad de "free roaming" est bien : déplacement libre
Un jeu "free roaming" nous laisse donc naviguer à notre guise et regarder autour de nous, alors qu'on est limité à ce que le jeu veut bien nous montrer dans Crash Bandicoot par exemple. J'ai cité RE1 plus haut mais l'exemple marche moins, même si la caméra est fixe.
![🔸Zoulman [🎮] Chouette Gamer🔸](https://pbs.twimg.com/profile_images/1454775778789531649/PZ_R6h_r_normal.jpg)
Mais la définition qui semble avoir pris le dessus au fil des années, c'est le fait que "free roaming" correspond à des jeux qui nous permettent d'aller où on veut et de faire ce que l'on veut. Vous êtes deux à m'avoir cité plus ou moins cette déf @PuNkY_YT et @Luciderandome.
Des jeux qui, dont, nous laissent faire ce qu'on veut un peu dans n'importe quel ordre et si on le veut bien. Par définition, la plupart des open world sont des jeux en free roaming (Breath of the Wild, les GTA, etc). Mais il y a du free roam hors open world aussi
Vous avez cité Tony Hawk et son mode libre, il compte. Et Mario 64 et la possibilité de faire un peu n'importe quel objectif dans n'importe quel ordre pour avoir les étoiles que l'on désire et un précurseur à ce niveau là.
Exemple aussi à ce niveau là, en fouillant sur le sujet, j'étais tombé sur un article (que je ne retrouve plus là tout de suite) qui se demandait à l'époque si le Spider-Man d'Insomniac aurait du "free roaming". Donc, en l'occurrence, du déplacement libre dans la ville.
Du coup quand je suis obligé d'en parler j'essaie de le remplacer par "déplacement libre" ou "exploration libre", ou alors je parle de la liberté de pouvoir bouger la caméra ou au moins de pouvoir regarder autour de soi. Il n'y a pas de vraie traduction donc c'est délicat.
Et vu que dans les interviews qui m'intéressent ils n'ont que ce terme à la bouche, ça me complique la vie haha.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
