It's not legal to create a store branded as GrapheneOS. You must have your own brand name and it must be clear that you are not GrapheneOS.
We'll be actively enforcing our current common law trademarks and we've spent a lot of money on formal trademark registrations already.