If you’re writing fantasy in a medieval setting & females are involved in fighting/military you really have to have a compelling reason why that’s the case. We all understand why roles were as they were in medieval era. Why/how did this world develop so differently?
Makes perfect sense if the humans are actually weird aliens that don't have a human reproductive cycle. Perhaps they lay clutches of thousands of eggs and children are left to fend for themselves until maturity?