Can you move the "Open in new tab" item to the top of the context menu?
This would be consistent with the right-click menu on browser links which is why I usually have to hunt for it. It's my most commonly used option. "Look up" is at the top now but when would you use it? 
-
This Tweet is unavailable.
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Niiiicee! :D
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Finally, we don't need Redux any more!
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Cool!!!
#WebdevThanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
We want copy as HTTPIE! ;)
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.