We set a challenge for our global movement - to translate our campaign name "Together First" into as many languages as possible. We were amazed with the response !!! (pls let us know if you can help with a further translation!) vvvvvvv
-
-
Näytä tämä ketju
-
2. Ensemble Avant Tout! (French, obv!) (Guest host
@TogetherFirst)pic.twitter.com/MiN2RQoPlz
Näytä tämä ketju -
3. Hindi: पहले एक साथ pahale ek saath (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
4. Gujarati: એકસાથે પ્રથમ Ēkasāthē prathama (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
5. Italian: Insieme Anzitutto (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
6. Finnish: Yhdessä ensin (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
7. Korean: 함께 하는 것이 먼저! (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
8. Swedish: Tillsammans, först! (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
9. German : Vor allem zusammen (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
10. Dutch: "Samen Eerst" (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
11. Portuguese: Juntos Primeiro (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
12. Norwegian: Sammen først (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
13. Russian: вместе первый (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
14. Spanish: Juntos, ante todo (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
15. Urdu: Sab ikathay or سب اکٹھے (not 100%? Corrections v welcome!) (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju -
16. Swahili: "Pamoja kwanza" (Guest host
@TogetherFirst)Näytä tämä ketju
Keskustelun loppu
Uusi keskustelu -
Lataaminen näyttää kestävän hetken.
Twitter saattaa olla ruuhkautunut tai ongelma on muuten hetkellinen. Yritä uudelleen tai käy Twitterin tilasivulla saadaksesi lisätietoja.