One of my pet peeves is when translators insist on explaining or implying that ancient Greeks prepared for a siege by stockpiling their fortified places with meat. In each instance of this I've found, they stockpiled or prepared *grain* Two examples:
-
-
This was my thought *exactly*
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
Lataaminen näyttää kestävän hetken.
Twitter saattaa olla ruuhkautunut tai ongelma on muuten hetkellinen. Yritä uudelleen tai käy Twitterin tilasivulla saadaksesi lisätietoja.