I have nothing for how angry this makes me, so I am going to lean on the never-ever-speechless Cicero: quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? (Cic. Cat. 1.1)https://twitter.com/JeffreyGoldberg/status/1301634784448438272 …
-
Näytä tämä ketju
For the non-Latin inclined, it reads (my loose translation) "How long will that damned* madness of your mock us? When will your unbridled audacity stop exposing itself?" *'Iste' as a demonstrative pronoun often has a pejorative sense; 'damned' was my best idiomatic rendering.
15.29 - 3. syysk. 2020
0 vastausta
3 uudelleentwiittausta
18 tykkäystä
Lataaminen näyttää kestävän hetken.
Twitter saattaa olla ruuhkautunut tai ongelma on muuten hetkellinen. Yritä uudelleen tai käy Twitterin tilasivulla saadaksesi lisätietoja.