who tf thought it was a good idea to take Balrog's iconic "Huzzah!" and replace it with a shitty meme from 20 years ago??? i just wanna talkpic.twitter.com/Zu2oEvpwGk
-
Then let's talk. You're aware that it was never Huzzah, right? In Japanese "どりゃぁー" (Dorya), a generic battlecry. Huzzah is Tobias Funke.
i'm not a "literal translations only!" hardliner, BUT Cave Story is a masterpiece, and forcing in corny memes absolutely makes it worse, imo
-
-
You're talking about an unofficial translation. It was never officially translated until we worked with Pixel on it. Also, Huzzah is a meme
-
i get that - my argument isn't "keep 'huzzah' in at any cost!", it's "don't jam bad memes into other people's art"
- 4 more replies
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.