Visite très dense et productive en 🇦🇲 d' , maire du Havre, et des députés , , , ainsi que de Mme Devedjian, qui se sont rendus dans le Syunik et ont rencontré notamment et .
Follow
Click to Follow AmbaFR_Armenie
France en Arménie 
@AmbaFR_Armenie
Compte officiel de l'Ambassade de France en Arménie 
Հայաստանում Ֆրանսիայի Դեսպանության պաշտոնական էջ
en Arménie Հայաստանում Ֆրանսիայի Դեսպանության պաշտոնական էջFrance en Arménie 🇫🇷🇪🇺’s posts
L’Ambassade de France exprime toutes ses condoléances à la famille et aux proches de l’étudiant de l' Armen Hakobyan, décédé lors des récentes attaques. La 🇫🇷 est solidaire de l’🇦🇲 dans ces moments très douloureux.
Quote
Մեծ վշտով տեղեկացանք ՀՖՀՀ-ի ուսանող զինվորի՝ ռազմաճակատում զոհվելու մասին։ Արմեն Հակոբյանը՝ ծնված 2003թ․-ին, ընտրել էր ՀՖՀՀ-ն ինֆորմատիկա սովորելու համար, մեկ կիսամյակ սովորելուց հետո մեկնել էր զինվորական ծառայության։
Grande émotion et profond recueillement au mémorial de Tsitsernakaberd en ce jour de commémoration du génocide des Arméniens. L'Ambassade de France exprime son soutien et sa sympathie au peuple arménien.
La 🇫🇷 est aux côtés de l'🇦🇲 pour rendre hommage aux victimes du génocide de 1915
Combattre le négationnisme et l'oubli,c'est réaffirmer les droits fondamentaux du peuple arménien, ami de la 🇫🇷, à la vie, à la sécurité, à la démocratie, et s'engager en faveur de la 🕊️dans le 🌍.
La 🇫🇷 déplore les entraves mises depuis plus de 24 heures à la circulation sur le corridor d’accès reliant l’🇦🇲 et le Haut-Karabagh, qui entraîne des conséquences humanitaires graves pour la population locale. diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pa
Joyeuse fête de la Journée de la Constitution, Arménie! 🇦🇲
Շնորհավոր Սահմանադրության օր։ 🇦🇲
Une délégation d' s’est rendue à Erevan. Elle a rencontré le Ministre , le Ministre des Hautes Technologies, et le Secrétaire du CS. La délégation a échangé avec ses interlocuteurs sur les modalités de renforcement de la coopération militaire 🇫🇷-🇦🇲
🇫🇷🤝🇦🇲 Dans le cadre du 18e Sommet de l' à Djerba, en Tunisie, le Président français s’est entretenu avec le Premier ministre arménien .
Une pensée en ce triste jour anniversaire pour les victimes du massacre de #Soumgait.
Այս տխուր տարելիցի առիթով, մտորումներ #Սումգայիթի ջարդերի զոհերի մասին:
🎥 Il y a 109 ans, naissait Louis de Funès. Immense acteur et génie comique, il a tourné plus de 140 films, chers aux Français comme aux Arméniens.
La délégation de sénateurs conduite par M. Devinaz, président du Groupe d’amitié 🇫🇷-🇦🇲 du Sénat, s’est entretenu avec le Premier ministre et le Ministre des Affaires étrangères .
M. Devinaz a transmis un message de soutien de la 🇫🇷 au peuple 🇦🇲.
🇫🇷 La France déplore la mort de 3 nouveaux soldats arméniens et appelle au respect du cessez-le-feu․
🇦🇲 Ֆրանսիան ցավում է 3 նոր հայ զինվորների մահվան կապակցությամբ և կոչ է անում պահպանել հրադադարը:
Le Président a eu un entretien téléphonique avec le Président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliev. (23 décembre 2022) bit.ly/3WJzBXR
Le Président de la République 🇫🇷 s’est entretenu par téléphone avec le Premier ministre d’Arménie 🇦🇲.
🇦🇲 Félicitations au gouvernement et au peuple arménien à l’occasion de la fête de la République.
Շնորհավորում ենք ՀՀ կառավարությանը և հայ ժողովրդին Հանրապետության տոնի առիթով։ 🇦🇲 #մայիսի28
Le Président de la 🇫🇷 s’est entretenu par téléphone avec le Premier ministre de l'🇦🇲 , ce lundi 6 février 2023.
La gerbe déposée au nom de l'Ambassade de France🇫🇷 en #Arménie 🇦🇲 à l'occasion des commémorations du 9 mai
Մայիսի 9-ի առթիվ Հայաստանում🇦🇲 Ֆրանսիայի🇫🇷 դեսպանության անունից դրված ծաղկեպսակը
Intéressant entretien avec sur les conséquences humanitaires du blocage du corridor de Latchine, et les initiatives internationales pour y mettre fin. @AnneLouyot a réitéré le plein soutien de la 🇫🇷 à l’🇦🇲 pour le rétablissement de la paix et de la stabilité.
L’Ambassade de 🇫🇷 se félicite de la signature du mémorandum de coopération entre les régions et du #Syunik au monastère de Tatev, qui portera notamment sur le développement économique, l’agriculture, l’enseignement professionnel, la santé et la francophonie.
Quote
Կեցցե՛ Լիսանդրոն և ողջ թիմը 🇫🇷!! Կեցցե՛ Հայաստանը 🇦🇲, ով հիանալի կերպով հյուրընկալեց Մանկական Եվրատեսիլը և գրավեց երկրորդ հորիզոնականը։ t.co/xAwfsU7Ljd
This post is unavailable.
◾️Nous exprimons notre solidarité au peuple arménien qui commémore le souvenir de ceux qui ont perdu la vie à #Soumgait en 1988.
◾️Մեր համերաշխությունն ենք հայտնում հայ ժողովրդին, ով այս օրերին ոգեկոչում է Սումգայիթի զոհերի հիշատակը։
L’Ambassade de 🇫🇷 en 🇦🇲 présente ses condoléances au Ministère de la Défense et s’associe à la tristesse de la famille et des proches du soldat décédé le 23 avril 2023.
Quote
On April 23, at around 11:50 a.m., according to preliminary data, a serviceman of the N Military Unit of the RA MoD Artyom Poghosyan, was lethally wounded by the #Azerbaijan|i AF shooting in the #Armenia|n combat position located in #Sotk.
The MoD of Armenia shares heavy sorrow
Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնն այսօր այցելել է Հայաստան հիմնադրամի Ֆրանսիայի մասնաճյուղ աջակցելու Լեռնային Ղարաբաղի տեղահանված բնակչությանն օգնության համար կազմակերպվող դրամահավաք - հեռախոսամարաթոնին:
L’Arménie célèbre aujourd’hui les 30 ans de son adhésion à l’ONU. Nous félicitons chaleureusement pour cet anniversaire, ainsi que tous les diplomates dont le travail assure le développement amical des relations diplomatiques de l’Arménie avec le monde entier. 🇦🇲🌐
L'Ambassade de France s'est rendue à Artashat en appui d'un projet de coopération hospitalière avec la ville de Clamart, facilité par Solidarité protestante France Arménie 🇨🇵🤝🇦🇲
🇫🇷-ի նախագահ -ը Հայաստանի անկախության տոնի առթիվ շնորհավորական ուղերձ է հղել 🇦🇲 նախագահ Վահագն Խաչատուրյանին: ➡️ bit.ly/3xF1rL2
Ֆրանսիան կոչ է անում առանց նախապայմանների վերականգնել միջանցքի երկայնքով տեղաշարժը և մատակարարումները Լեռնային Ղարաբաղ՝ հարգելով տեղի բնակչության իրավունքները։
🇫🇷-ն կշարունակի նպաստել 🇦🇲-ի և 🇦🇿-ի միջև երկխոսության խթանմանն ուղղված ջանքերին։
Quote
La France appelle au rétablissement sans conditions de la circulation le long du corridor et des approvisionnements au Haut-Karabagh, dans le respect des droits des populations y résidant.
La continuera de contribuer aux efforts pour favoriser le dialogue entre l’ et l’
.
continuera de contribuer aux efforts pour favoriser le dialogue entre l’ et l’.
ՄԱԿ-ում Ֆրանսիան կոչ է անում վերացնել Լաչինի միջանցքով Լեռնային Ղարաբաղի բնակչությանը մարդասիրական և պարենային օգնության մատակարարման, ինչպես նաև տեղաշարժի խոչընդոտները՝ համաձայն ԱՄԴ-ի 2023 թ․ մարտի 22-ի որոշման:
Quote
A l'ONU, la France appelle à ce que les entraves à l’acheminement de l’aide humanitaire et alimentaire pour la population du Haut-Karabagh, à travers le corridor de Latchine, soient levées, ainsi que les entraves à la circulation, conformément à l’ordonnance de la CIJ du 22.03.23
L'Ambassadeur de France en #Arménie, , et le Directeur de l' , Olivier Brochet, en présence du vice-ministre 🇦🇲 de l’Education, de la Science, de la Culture et des Sports, Artur Martirosyan, ont inauguré ce 14 juin les nouveaux locaux du
Les ambassades de 🇫🇷 en 🇦🇲 et en 🇬🇪 félicitent les premiers ministres d'🇦🇲 et de 🇬🇪 à l'occasion de l'inauguration du pont de l'amitié entre ces 2 pays. Ce pont rendu entre autres possible par le soutien de l'🇪🇺 rendra plus aisée leur intégration dans les échanges internationaux.
Visite du site d’Erebuni dans le cadre des fouilles menées par les archéologues 🇫🇷, avec le soutien de la Ville d'Erevan, du et de . Une collaboration exemplaire entre les équipes 🇦🇲 et 🇫🇷 qui permet de comprendre la complexité de ce site exceptionnel.
La conseillère du Président 🇫🇷 Mme Isabelle Dumont, et le coprésident du Groupe de Minsk M. Brice Roquefeuil, se sont rendus à Erevan pour s’entretenir avec les autorités 🇦🇲, après leur visite en 🇦🇿 et en 🇬🇪 et la réunion quadrilatérale de Prague. ➡️tinyurl.com/zdav2px2
À l'occasion de la Fête de l'indépendance🇦🇲, le Président de la République française, Emmanuel Macron, a adressé ses vœux au Président de la République arménienne, Armen Sarkissian.
Արդեն պաշտոնապես. Միսաք և Մելինե Մանուշյանների աճյունները կամփոփվեն Պանթեոնում։
Ողջունում ենք Հանրապետության նախագահի այս որոշումը և Դիմադրության շարժման շրջանակում օտարների ունեցած դերի արդարացի ճանաչումը։ #18հունիսի
Quote
C'est officiel, Missak et Mélinée #Manouchian entreront au Panthéon.
Saluons cette décision du Président de la République et cette juste reconnaissance du rôle joué par les étrangers au sein de la Résistance. #18juin twitter.com/franceculture/…
Cette aide illustre la solidarité de la France🇫🇷 envers les victimes du conflit. Cette assistance s'ajoute à l'aide apportée par de nombreuses collectivités territoriales françaises.
🇫🇷-ի նախագահ -ը և 🇦🇲-ի վարչապետ -ը հանդես են եկել համատեղ հայտարարությամբ:
109 տարի առաջ այս օրը ծնվել է Լուի դե Ֆյունեսը: Մեծանուն դերասանի և հանճարեղ կատակերգակի ավելի քան 140 ֆիլմերը սիրված են թե ՛ ֆրանսիացիների, թե՛ հայերի կողմից:
La lettre du Président adressée au Président de la RA Vahagn Khatchatoutian à l’occasion du 108è anniversaire du #génocide arménien de 1915.
Մենք երբեք չենք լքի հայերին։ Մշտապես փնտրելու ենք տևական խաղաղությանն ուղղված լուծումներ։ Կոչ եմ անում, որ տոնական շրջանը լինի մարդասիրական առաջընթացների և հաշտության շրջան:
Quote
Jamais nous n’abandonnerons les Arméniens. Toujours nous chercherons les solutions à une paix durable. J’appelle à ce que la période des fêtes soit celle des avancées humanitaires, celle de l’apaisement.
Merci à d'avoir rendu hommage, à l'occasion de la commémoration de l'#Armistice du 11/11/1918, aux victimes de toutes les guerres. L'Europe s'engage pour la paix. #ArmisticeDay
«Ֆրանսիան 🇫🇷 լիովին համերաշխ է Հայաստանի 🇦🇲 հետ նրա տարածքային ամբողջականության խախտման պարագայում»- վերահատատում է -ն: «Պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել Հայաստանի տարածքում սահմանի երկայնքով Եվրամիության քաղաքացիական առաքելություն ստեղծելու վերաբերյալ»:
#Երևան ժամանեց Ֆրանսիայի նախագահի կողմից հայտարարված մարդասիրական օգնությունը տեղափոխող առաջին ինքնաթիռը։
ՄԱԿ-ում Ֆրանսիան պահանջում է անմիջապես, ազատ և անարգել հասանելիություն ապահովել մադասիրական կազմակերպություններին և ՄԱԿ-ի գործակալություններին՝ Լեռնային Ղարաբաղի բնակչության հետ աշխատելու համար, և վերաբացել Լաչինի միջանցքը։
Quote
A l’ONU, la France demande l’accès immédiat, libre et sans entrave des organisations humanitaires et des agences des Nations Unies aux populations du Haut-Karabagh et la réouverture du corridor de Latchine.
Parmi les nombreux résistants et otages exécutés par les nazis au Mont-Valérien, Missak Manouchian, héros de la Résistance d’origine 🇦🇲 fera son entrée au Panthéon avec son épouse Mélinée, résistante comme lui.
Quote
Le #18juin 1940, une voix s’élève, celle du général #deGaulle. Un moment fondateur, appel à la résistance, à l'espoir puis symbole de liberté.
Պետք է հարգել #Հայաստանի ինքնիշխանությունն ու անվտանգությունը: Պետք է վերջ դնել Լաչինի շրջափակմանը, և ամեն ինչ անել հումանիտար աղետից խուսափելու համար։ ՀՀ Ազգային ժողովում եկել ենք աջակցելու երկխոսության և խաղաղության խթանմանն ուղղված ջանքերին:
Quote
La souveraineté et la sécurité de l’#Arménie doivent être respectées. Le blocus de Latchine doit cesser et tout doit être fait pour éviter une catastrophe humanitaire. Auprès de l’Assemblée arménienne, nous sommes venus soutenir les efforts pour favoriser le dialogue et la paix.
«Ֆրանսիան միշտ եղել է և կլինի համերաշխ հայ ժողովրդի հետ: Ադրբեջանական ոտնձգությունները ՄԱԿ-ի կանոնադրության խախտում են և պետք է դադարեցվեն: Առաջին հերթին պետք է մեղմացնել լարվածությունը»:
Quote
Conflit Arménie-Azerbaïdjan : "La France a toujours été solidaire du peuple arménien et le restera. Les frappes azéries constituent une violation de la charte de l'ONU, elles doivent cesser. La priorité est de faire baisser les tensions." @MinColonna #QAG
Ֆրանսիան մոբիլիզացված է ի նպաստ արդար խաղաղության, որը հարգում է միջազգային իրավունքը։
Ես -ին հայտնեցի 🇫🇷-ի աջակցությունը 🇦🇲-ի իրական ջանքերին՝ հանուն 🇦🇿-ի հետ համաձայնեցված խաղաղության հաստատման՝ պահպանելով Լեռնային Ղարաբաղում ապրող հայերի իրավունքները։
Quote
#Arménie | La France est mobilisée pour une paix juste et respectueuse du droit international.
I shared with @AraratMirzoyan France's support to Armenia's genuine efforts for a negociated peace w/Azerbaidjan, preserving the rights of Armenians living in Nagorno-Karabagh.
| La France est mobilisée pour une paix juste et respectueuse du droit international.
I shared with @AraratMirzoyan France's support to Armenia's genuine efforts for a negociated peace w/Azerbaidjan, preserving the rights of Armenians living in Nagorno-Karabagh.
L’Ambassade de 🇫🇷 se félicite de la signature d’une lettre d’intention pour le lancement d’une #coopération décentralisée entre la région et la région de Vayots Dzor.
A l'invitation du Ministère des Affaires étrangères adressée à la communauté diplomatique, l’Ambassadrice de France Anne Louyot s’est rendue à Yeraskh, pour observer les dégâts causés à une usine en construction par des tirs en provenance des positions azerbaïdjanaises.
Le Secrétaire d'Etat M. Jean-Baptiste Lemoyne a déposé une gerbe au mémorial du Génocide arménien et a visité le musée du Génocide.
🇫🇷
Պետքարտուղար Պարոն Ժան-Բատիստ Լըմուան պսակ դրեց ցեղասպանության զոհերի հուշահամալիրում և այցելեց հայոց ցեղասպանության թանգարան։
Arménie - Azerbaïdjan – Blocage du corridor de Latchine (27.07.23) diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pa
En ce 21 septembre, Jour de l'Indépendance, l'Ambassade de France en #Arménie adresse au peuple arménien ses félicitations les plus sincères.
L'Ambassade de France est fière de contribuer au développement de la relation unique qui lie dans tous les domaines la France et l'Arménie
Լուվրի թանգարանը տոնում է այսօր իր 230-ամյակը։
Quote
Aujourd’hui, nous soufflons nos 230 bougies ! 
Le 10 août 1793, le musée du Louvre ouvrait ses portes au public sous le nom de Muséum central des Arts. Les visiteurs pouvaient y admirer des œuvres issues des anciennes collections royales.
Merci de célébrer cet anniversaire… Show more
Հանրապետության Նախագահը ողջունում է մարդասիրական զինադադարը, որը հայտարարվել է այսօր երեկոյան Հայաստանի և Ադրբեջանի կողմից համատեղ` Մինսկի խմբի հետ համաձայնեցված վերջին օրերի և ժամերի ֆրանսիական միջնորդության արդյունքում։ (1/2)
Ն.Գ. տիկին Անն Լույոն նշանակվել է #Հայաստանի Հանրապետությունում🇦🇲 Ֆրանսիայի Հանրապետության🇫🇷 արտակարգ և լիազոր դեսպան:
Նշանակման պաշտոնական հրամանը ➡ legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTE
«Հայաստանի տարածք Ադրբեջանի վերջին ներխուժումերի վերաբերյալ» -ն հայտարարում է.
«Հասկանում եմ Ձեր վրդովմունքը և կիսում այն...Ֆրանսիան համերաշխ է հայ ժողովրդի հետ».
« 🇫🇷-ն վճռական է գործել 🇦🇲-ի և 🇦🇿-ի միջև հակամարտության կարգավորման ուղղությամբ՝ լիովին հարգելով Հայաստանի տարածքային ամբողջականությունը։
Ուրախ եմ ընդունել իմ հայ գործընկեր -ին՝ խորացնելու մեր բացառիկ երկկողմ հարաբերությունները »: -
Quote
La est déterminée à œuvrer au règlement du conflit entre l' et l' dans le plein respect de l' intégrité territoriale arménienne.
Heureuse d'avoir reçu mon homologue arménien @AratMirzoyan pour approfondir notre relation bilatérale exceptionnelle.
est déterminée à œuvrer au règlement du conflit entre l' et l' dans le plein respect de l' intégrité territoriale arménienne.
Heureuse d'avoir reçu mon homologue arménien @AratMirzoyan pour approfondir notre relation bilatérale exceptionnelle.
L’Ambassadrice a visité le musée Ararat & la Yerevan Brandy Company, entreprise du groupe , avec Ara Grigoryan et Serge Khachatryan. Merci et bravo à toute l’équipe d’allier l’excellent savoir-faire arménien en production de Brandy et l’expérience française. 🇫🇷🥃🇦🇲
🇫🇷 Déclaration du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères: Arménie 🇦🇲 – Azerbaïdjan 🇦🇿 (03 octobre 2022)
Bien-être physique et mental, autonomisation, égalité femme-homme : pendant trois jours, le camp d'été du Women Resource Center d'Erevan s'est tenu à Tsaghkatzor, avec le soutien de l'Ambassade de France.
Հայոց բանակի այս օրը հիշում ենք մարտական գործողությունների կամ դժբախտ պատահարների հետևանքով զոհված հայ զինվորներին, նրանց ընտանիքներին և մտերիմներին: t.co/tf0ruSnn2N
This post is unavailable.
Ֆրանսիան խորապես մտահոգված է Լեռնային Ղարաբաղում ընթացող լայնամասշտաբ բախումներով և խաղաղ բնակչության շրջանում զոհերի մասին հաղորդագրություններով, ու կոչ է անում անհապաղ դադարեցնել ռազմական գործողությունները և վերսկսել երկխոսությունը:
➡️am.ambafrance.org/karabakh-27-09
Quote
La France est vivement préoccupée par les affrontements d’ampleur en cours au #HautKarabakh et les informations faisant état notamment de victimes parmi la population civile. Elle appelle à cesser immédiatement les hostilités et à reprendre le dialogue.
fdip.fr/nxclwKL2
fdip.fr/nxclwKL2
ՄԱԿ-ում Ֆրանսիան ափսոսանք է հայտնում Ադրբեջանի կողմից հուլիսին Հայաստանի իշխանությունների ուղարկած մարդասիրական օգնության շարասյունը արգելափակելու առնչությամբ, որի միջոցով փորձ էր արվում մեղմել Լեռնային Ղարաբաղում ստեղծված մարդասիրական ողբերգական իրավիճակը:
Quote
A l’ONU, la France déplore le blocage par l’Azerbaïdjan du convoi d’aide humanitaire dépêché en juillet dernier par les autorités arméniennes pour tenter de remédier à la situation humanitaire dramatique du Haut-Karabagh.
Ֆրանսիայի դեսպանության աշխատակիցներն այցելել են ք. Արտաշատ՝ աջակցելու Կլամար քաղաքի հետ SPFA կազմակերպության օժանդակությամբ իրականացվող հիվանդանոցային համագործակցության ծրագրին։ 🇫🇷🤝🇦🇲
Հայաստանում Ֆրանսիայի դեսպանությունը, ԹՈՒՄՈ կենտրոնի հետ համագործակցությամբ և միջոցառման բացառիկ գործընկեր ԱԿԲԱ բանկի աջակցությամբ, 🇦🇲 հանդիսատեսին հրավիրում է բացահայտելու « Les Hommes Penchés » խմբի արտիստ Նկիոլա Ֆրեզոյի՝ ժամանակակից կրկեսի «Անկայուն» ակրոբատիկ ներկայացումը⤵️
Ֆրանսիային և Հայաստանին միավորում են տասնամյակների, անգամ դարերի բոհով անցած մարդկային եզակի կապերը։ Դրանք էլ ավելի ամրապնդելու համար Էմանուել Մակրոնը ցանկացել էր Հայաստանում հիմնել Ֆրանսիական ինստիտուտ, որն այլևս իրականություն է ! 🇫🇷🇦🇲
Quote
#Arménie | La France et l’Arménie, ce sont des liens humains uniques à travers les décennies et même les siècles. Pour les renforcer encore, @EmmanuelMacron avait souhaité un Institut Français d’Arménie, il est désormais créé ! 
legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTE
La France et l’Arménie, ce sont des liens humains uniques à travers les décennies et même les siècles. Pour les renforcer encore, @EmmanuelMacron avait souhaité un Institut Français d’Arménie, il est désormais créé !
legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTE
L'Ambassadrice @AnneLouyot a rendu hommage aux soldats arméniens tombés pendant la Deuxième guerre mondiale, avec les représentants du Souvenir français !
Ֆրանսիայի նախագահի գրառումը
Ֆրանսիան ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի շրջանակներում և Հակամարտություններում ժառանգության պաշտպանության դաշինքի հետ պատրաստ է ներդնել իր փորձը և լիակատար աջակցություն ցուցաբերել Լեռնային Ղարաբաղի և նրա շրջակայքի մշակութային և կրոնական ժառանգության պաշտպանություն գործում
Quote
La France est prête à apporter, dans le cadre de l’Unesco, avec l’Alliance pour la protection du patrimoine dans les conflits, son expertise et son plein appui pour la protection du patrimoine culturel et religieux du Haut-Karabagh et de ses environs.
Ֆրանսիան կոչ է անում վերականգնել Լաչինի միջանցքով բեռների, մարդկանց և ապրանքների ազատ տեղաշարժը՝ երկու ուղղություններով, ինչպես նաև գազի և էլեկտրականության շարունակական մատակարարումը բնակչությանը։
Quote
La France demande le rétablissement de la libre circulation des biens, des personnes et des marchandises, le long du corridor de Latchine, dans les deux sens, et d’un approvisionnement continu de la population en gaz et en électricité. arte.tv/fr/videos/1162
« Ուկրաինական պատերազմը չպետք է մեզ մոռացնել տա այլ հակամարտությունները՝ Հայաստանում, Սիրիայում, Իրաքում, Սոմալիում և Մերձավոր ու Միջին Արևելքում »։
Quote
La guerre en Ukraine ne doit pas nous faire oublier les autres conflits : en Arménie, en Syrie, en Irak, dans la Corne de l'Afrique et dans le Proche et Moyen-Orient.
Déclaration conjointe du Président Emmanuel Macron et du Premier ministre par intérim de la République d’Arménie Nikol Pachinian.
🇫🇷🇦🇲
Նախագահ Էմանուել Մակրոնի և ՀՀ վարչապետի պաշտոնակատար Նիկոլ Փաշինյանի համատեղ հայտարարությունը:
A l’occasion de 30 ans de relations diplomatiques franco-arméniennes, les deux ambassadrices, Mme Louyot à Erevan et Mme Tolmadjian à Paris ont rendu hommage à Mme France de Hartingh, la première ambassadrice de France en Arménie, qui a bâti les fondations de cette diplomatie.
Ֆրանսիայի Եվրոպայի և արտաքին գործերի նախարարության հայտարարությունը Լաչինի միջանցքի արգելափակման վերաբերյալ, 27 հուլիսի 2023 թ․
Visite de T. Kovacs, Maire de Vienne et VP de . Rencontre avec le Ministère Administration territoriale, le MFA et le Ministère de la Santé pour affirmer la solidarité de 🇫🇷 avec 🇦🇲 et annoncer la signature d'une convention entre le Syunik et .
🇫🇷🇦🇲Lancement réussi avec le ministère de l'ESCS de la RA du projet d’un montant 600 000€ « Arménie: formation, préservation et valorisation du patrimoine », financé par le FSPI du en partenariat avec l' et le .👉 tinyurl.com/mr2fjads
Հակամարտություն Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև. «Ֆրանսիան անկասկած ամենահանձնառու երկիրն է հայերի պաշտպանության հարցում: […] Մենք մշտական կապի մեջ ենք երկու երկրների հետ խաղաղության համաձայնագրի հասնելու համար», հաստատում է -ն:
🇪🇺🇦🇲Important déplacement de l'envoyé spécial de l'#UE pour le Partenariat oriental et les ambassadeurs en charge de Partenariat oriental des États membres de l'UE en Arménie.
Quote
#EaP special envoy from #EU & EaP Ambassadors from MS visited RA & met @President_Arm @NikolPashinyan @AraratMirzoyan @RubenRubinyan @ArmenGrigoryanC @OmbudsArmenia & others. It was organized by @EU_Armenia & @PLinArmenia
bit.ly/3tyKJKJ
Հայաստանում ուսումնական տարվա սկիզբն է։ Հաջող ուսումնական տարի Երևանի Անատոլ Ֆրանսի անվան ավագ դպրոցի սաներին, նրանց ուսուցիչներին և ծնողներին։
Հայերն անցնում են բազում փորձությունների միջով։ Բարեկամաբար և համերաշխությամբ դիմում եմ նրանց. Ֆրանսիան միշտ ձեր կողքին կլինի։ Համավարակին դիմակայելու համար, Ֆրանսիան պատրաստ է պատվաստանյութի 200,000 դեղաքանակ ուղարկել Երևան: Միասին մենք կհաղթահարենք համավարակը։
Quote
Les Arméniens traversent de nombreuses épreuves. Avec amitié et solidarité, je leur dis : la France sera toujours présente à vos côtés. Face à la pandémie, la France se tient prête à envoyer 200 000 doses de vaccins à Erevan. Nous vaincrons le virus ensemble.
🇫🇷-ի Արտաքին գործերի նախարարը քիչ առաջ զրուցել է և հետ՝ պահանջելով դադարեցնել 🇦🇲-ի տարածքի դեմ ուղղված հարվածները, հարգել հրադադարի ռեժիմը և վերադառնալ բանակցությունների սեղանի շուրջ: Իրավիճակը վաղը կքննարկվի 🇺🇳-ի Անվտանգության խորհրդում:
Quote
#Arménie #Azerbaïdjan | @MinColonna vient de s’entretenir avec @AraratMirzoyan et @bayramov_jeyhun pour demander la fin des frappes contre le territoire , le respect du cessez-le-feu et le retour à la négociation. La situation sera évoquée demain au Conseil de sécurité 
.
, le respect du cessez-le-feu et le retour à la négociation. La situation sera évoquée demain au Conseil de sécurité .
Signature d’un prêt budgétaire de politique publique entre , et pour un montant de 100 millions d'euros pour l'AFD et 100 millions de dollars pour la BAsD. ➡️ tinyurl.com/2ukk4tkb
Une réception a été organisée à l’ambassade de 🇫🇷 en 🇦🇲 à l’occasion de la fin de leur mission diplomatique en Arménie de la Chef de délégation de l’Union Européenne Mme et de l’Ambassadrice de France Mme @AnneLouyot.
🇫🇷 Un avion militaire français vient d’atterrir à #Erevan avec à son bord 8 #détenus arméniens.
🇦🇲 Քիչ առաջ ֆրանսիական ռազմական ինքնաթիռը վայրէջք կատարեց #Երևանում 8 հայ #ռազմագերիների հետ միասին։
Quote
Huit détenus arméniens ont été remis en liberté par l’Azerbaïdjan et transférés de Bakou vers Erevan. Ils retrouvent leurs familles dont ils étaient séparés depuis plusieurs mois. Merci à nos diplomates ainsi qu’à nos militaires mobilisés dans cette opération. On avance ! twitter.com/EmmanuelMacron…
#Հայաստան | Շարժական բուժկետը հնարավորություն կընձեռի սպասարկել 500 անձի։
Ուղարկվել են նաև ծածկոցներ և հիգիենայի պարագաների հավաքածուներ։
Quote
Replying to @francediplo
#Armenie | Un poste sanitaire mobile permettra de soigner 500 personnes.
Des kits d’hygiène et des couvertures ont également été envoyés.
-
@CdCMAE @JBLemoyne @AToros_Official
🥖🥖🥖 Ֆրանսիական բագետ հացն այսուհետ ներառված է ՅՈւՆԵՍԿՕ-ի ոչ նյութական մշակութային ժառանգության ցանկում, ինչը նշանավորում է բագետի պատրաստման վարպետությունը:
Տարեկան 6 միլիարդ բագետ է թխվում: Այն ֆրանսիական խոհանոցի ամենախորհրդանշական տարրերից մեկն է: 🇫🇷
Quote
La baguette de pain est désormais inscrite au patrimoine immatériel de l'humanité par l'@UNESCO qui honore ce savoir-faire !
Avec plus de 6 milliards de baguettes qui sortent des fournils chaque année, il s'agit d’un des éléments les plus emblématiques de notre alimentation.
est désormais inscrite au patrimoine immatériel de l'humanité par l'@UNESCO qui honore ce savoir-faire !
Avec plus de 6 milliards de baguettes qui sortent des fournils chaque année, il s'agit d’un des éléments les plus emblématiques de notre alimentation.
➡️ Visite de travail dans la région du Kotayk.
➡️ Entretiens de l'Ambassadrice de 🇫🇷avec le gouverneur A. Sahakyan et le maire de Hrazdan S. Mikayelyan sur des sujets variés tels que: la coopération décentralisée, les relations bilatérales 🇫🇷-🇦🇲, l’enseignement du français etc.
L’ambassadrice @AnneLouyot a reçu les représentants de la Jeunesse Arménienne de France, M. Pascal Chamassian et M. Levon Khozian, son président. Ils ont échangé autour des actions culturelles menées par l’association en 🇫🇷 et de leurs futurs projets pour 2023 et 2024.
Nous invitons les membres de la communauté 🇫🇷 à rester connectée aux supports de communication de l’Ambassade de France en #Arménie :
o Site: am.ambafrance.org
o Page Facebook: facebook.com/france.erevan
o Compte twitter:
La 19ème édition du festival #GoldenApricot est lancée ! Comme chaque année, l’Ambassade de 🇫🇷 en 🇦🇲 est fière de soutenir le festival et vous faire découvrir une riche programmation française et francophone.
Le Président de la République🇫🇷 a adressé une lettre de félicitations au Premier ministre par intérim🇦🇲
Ֆրանսիայի Նախագահ Էմանուել Մակրոնը շնորհավորական ուղերձ է հղել ՀՀ վարչապետի պաշտոնակատար Նիկոլ Փաշինյանին
Félicitations à et à l’ d’avoir signé un mémorandum d’entente pour proposer le programme Tumo Labs aux étudiants de l’Université française en Arménie.
