Saying that poor people are poor because they don't own the means of production is sort of like saying bad DDR players are bad because they don't own their own arcade cabinets.
Concurrently, being good at dance games is usually at least partially correlated to being good at other things that bring in enough money to afford to play dance games or own your own machine, while being bad at dance games is not so correlated. Also feedback loop, etc etc