WHY is Middle Irish so persistently difficult to translate?
Medieval latin can be a real fucker sometimes though and don't even get me started on Latin poetry, dear god.
-
-
I really enjoy translating Latin poetry, but I’m a giant nerd
-
I did too, I just wish Ovid would stop making up words or using them in ways that they are not used.
- Show replies
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.