We just fixed an issue with the YouTube homepage not loading correctly – if you were seeing an empty/blank homepage or only a few videos showing up there, please refresh your browser or app and it should be working now. Thanks for all of your reports and your patience!
Gave a bad review on the play store and explained why. This bug in Android TV YouTube update version 2.03.06 needs to be fixed. I will update my review once it is fixed.