idk if these are song lyrics or game script bc I don't speak Japanese
Ressha ga homu o dete kanzenni mienaku narumade watashi wa mitodoke mashitayo
-
-
-
I think he's saying something about the train leaving the platform and passing out of vision
-
Reading kanjiless Japanese gives me a headache, but it's something like "As the train left, I waited until it was completely out of sight"
-
This kind of thing of thing is precisely why I don't play too many Japanese games from before the PS1 era
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.