Back from this afternoon's journey: husband's birth certificate is now stored safely next to mine, our marriage certificate, and my passport