@digsby is it me, twitter im (gtalk) or digsby that shows me 2 times the same twitter message ( on gtalk) ?