Any conversation that starts with "the calligrapher said" is unlikely to go well.