craverosandra
-
La nueva moda: "Detienen en Barcelona a los responsables de una empresa por estafar a traductores".
10:59 AM May 30th
via yoono
-
¿Qué pone aquí?: 10 consejos básicos a la hora de tratar con un traductor
4:20 PM May 24th
via yoono
-
Official statistics reveal ALS performance shortfall | The Law Gazette
6:23 AM May 24th
via yoono
-
Just registered with Twellow, the Twitter yellow pages. View my profile here:
5:17 PM May 22nd
via Twellow
-
jajaja "@: ¿Por que los informáticos eran felices en los 60?... por que no había usuarios! "
7:19 AM May 18th
via Twitter for Android
in reply to chemaalonso
-
How can a translator make your business successful? by Iwóka Transl...
11:48 AM May 22nd
via yoono
-
Agencia Cyta – Fundación Institulo Leloir » Archivo » La heladera solar grafica el desarrollo de tecnologías útiles par
12:09 PM May 18th
via yoono
-
@ The middle, a gray area, where we stand and move like a pendulum.
4:05 PM May 17th
via web
in reply to suzannedeliscar
-
@ Let's put it this way: imagine one master is Right and the other is Wrong; the middle, a gray area.
4:04 PM May 17th
via web
in reply to suzannedeliscar
-
@ That's right. I've never been there (I think), but I can understand the concept.
3:59 PM May 17th
via web
in reply to suzannedeliscar
-
Mi frase del día 'trata de personas': human trafficking.
7:49 AM May 17th
via yoono
-
Thank you @, I will grab it!
6:17 AM May 17th
via web
-
No por mucho presionar see traduce más temprano
5:56 AM May 11th
via web
-
Al pan, pan y al vino, vino (aunque depende del contexto y el glosario en Excel y las prefrencias del PM...)
8:50 AM May 11th
via web
-
Claro que te puedo traducir eso GRATIS, hombre. Mientras lo buscas, dame un paño que te voy limpiando los muebles.
9:08 AM May 11th
via HootSuite
-
¿Esto ya lo traduje o tuve un Déjà Vu?
9:50 AM May 11th
via web
-
Eso es como pedirle Apples al Windows
4:34 AM May 11th
via web
-
@ Though according to Machiavelli, one sometimes needs to get one's hands 'dirty'
5:38 AM May 17th
via web
in reply to suzannedeliscar
-
@ Cierto, así como 'te llamo para atrás'=I call you back. Right? Calcos propios del uso dinámico del idoma;)
7:42 PM May 16th
via web
in reply to teresacuervo
-
suicidarse, no cometer suicidio - Recomendaciones - Fundéu BBVA - Fundación Español Urgente
6:23 PM May 16th
via yoono
|
- Name Sandra Cravero
- Location Santa Fe, Argentina
- Bio English-Spanish Translator and the right fit for your quality efforts. LinkedIn: http://ar.linkedin.com/in/sandracravero.
|