"You're not my mother!" She knew well enough to expect the words, but fell short of predicting the pain: She would never be anyone's mother.