The avatar is separate yet indivisible from the person. It isn't constrainted by time/space. It is persistent, yet not always present.