Get short, timely messages from Marian Dougan.

Twitter is a rich source of instantly updated information. It's easy to stay updated on an incredibly wide variety of topics. Join today and follow @MarianDougan.

Get updates via SMS by texting follow MarianDougan to 40404 in the United States
Codes for other countries

Two-way (sending and receiving) short codes:
Country Code For customers of
Australia
  • 0198089488 Telstra
Canada
  • 21212 (any)
United Kingdom
  • 86444 Vodafone, Orange, 3, O2
Indonesia
  • 89887 AXIS, 3, Telkomsel
Ireland
  • 51210 O2
India
  • 53000 Bharti Airtel, Videocon
Jordan
  • 90903 Zain
New Zealand
  • 8987 Vodafone, Telecom NZ
United States
  • 40404 (any)

MarianDougan

  1. @AMDTransl What's your OU course in? 12 minutes ago via TweetDeck in reply to AMDTransl
  2. In case you missed it (a wee bit of humour): New blog post: Lingua franca: English vs Latin wp.me/pvG8C-1v9 about 4 hours ago via TweetDeck
  3. RT @MaryLConsonni: Just felt earthquake tremor in #Milan. about 11 hours ago via TweetDeck
  4. RT @lucasofri: RT @mante: terremoto fortissimo a ravenna about 11 hours ago via TweetDeck
  5. New blog post: Lingua franca: English vs Latin wp.me/pvG8C-1v9 about 11 hours ago via TweetDeck
  6. Lingua franca: English vs Latin wp.me/pvG8C-1v9 about 11 hours ago via WordPress.com
  7. Top 100 Language Lovers 2012 – Voting closes 23.59 hours tonight German time for all categories! tinyurl.com/cp4vfvw about 24 hours ago via TweetDeck
  8. Old Scottish yarn about mistranslating "ladies and gentlemen" ow.ly/b0yR9 at end of humor column, via @glasgowken @AdamWooten 5:41 AM May 28th via TweetDeck
  9. @rainylondon Thanks for the referral, Val! Much appreciated. 5:36 AM May 28th via TweetDeck in reply to rainylondon
  10. Tourism, Scottish-Italian style. DNA Language Newsletter no. 4, May 2012 - Part 1 e2.ma/cshare/inbound… 5:25 AM May 28th via Emma Social Connector
  11. Really annoyned I had to miss #iti ScotNet Skye weekend - my daughter had an important concert that I couldn't miss cc@louisa_d 3:46 AM May 28th via TweetDeck
  12. @rainylondon Bless you! Hope you feel better soon. 3:43 AM May 28th via TweetDeck in reply to rainylondon
  13. Tonight's concert by @RSNO Junior Chorus absolutely WONDERFUL! Changed voice choir is so good. My Olivia's last concert with them - Weep!!! 2:22 PM May 26th via TweetDeck
  14. I've just voted in the @babla & Lexiophiles Top 100 Language Blogs 2012 wp.me/svG8C-5701 #tll12 Have you? Voting closes Mon 28 May. 5:06 AM May 26th via TweetDeck
  15. @annenelson: Thanks Anne - reciprocated! Some Sunny #FFs @AHcreattrans @Glasgowlee 4:58 AM May 25th via TweetDeck in reply to annenelson
  16. @AMDTransl Lovely! the wee ones are so cute! 9:15 AM May 24th via TweetDeck in reply to AMDTransl
  17. @ItalianChamUK Thank you!!! 9:06 AM May 24th via TweetDeck in reply to ItalianChamUK
  18. Don't forget to vote in the @babla & Lexiophiles Top 100 Language Blogs 2012 wp.me/svG8C-5701 #tll12 2:25 AM May 24th via TweetDeck
  19. Stop press - una richiesta da DNA Language. 23 May 2012 e2.ma/cshare/inbound… 7:08 AM May 23rd via Emma Social Connector
  20. Stop press - a request from DNA Language. 23 May 2012 e2.ma/cshare/inbound… 6:48 AM May 23rd via Emma Social Connector
  • Name Marian Dougan
  • Location Glasgow
  • Web http://www.dnalan...
  • Bio Translator (Italian/French to English), web-editor & chocolate-lover based in Glasgow. Often in Italy. 1 huz+2 teenage kids=yikes!!! Blog: wordstogoodeffect.com
575 Following 1,158 Followers 132 Listed
Drew Mackie Runaway Jane Fonderia Oxford BJ Epstein citizenstheatre David Hutchins SCDI The Guardian Jenny Parkinson 4Visions Manager Ros Schwartz SWIB AGCOM Patrick Freeman atom Jessica Hagy Linda Grant Terminology Coord Kara McCain Sadiq Zaidi Nelia Fahloun Glenn Gabe Jeremy Reis Lerouge Maxime Ted Goff John Bunch Bearsden Choir Woods Noble Media KJ International ASB Corriere Milano Lion SEO Steve Welsh Christopher Neil Françoise L'HEVEDER Mary Varcoe