LinguaLab
-
Extremely freely translated map of Oslo subway system. Do not use for navigational purposes. That'd be silly.
about 24 hours ago
via Twitter for iPhone
-
@ Thanks for the grammar nazi RT! ;o) Always makes me chuckle, that one! ;o)
1:15 PM May 29th
via TweetDeck
in reply to malaudes
-
Been having email problems all morning - it's sorted now but if we haven't got back to you please resend your email. Enjoy your morning! :-D
1:10 AM May 29th
via Twitter for iPhone
-
My week on twitter: 2 retweets received, 1 new followers, 8 mentions. Via:
1:30 AM May 28th
via TwentyFeet
-
How to comfort a grammar nazi (love this one!):
3:21 PM May 25th
via Twitter for iPhone
-
@ Hei! Fikk god forklaring fra @ så jeg oversatte direkte fra dansk til norsk. Ble forvirret av rusk i TM-et! ;o)
11:47 AM May 25th
via Echofon
in reply to Guitaress
-
@ Ja, og i TM-et var lommer blitt rom og rom blitt lommer flere ganger... Det var til å bli smårar av! ;o)
7:12 AM May 24th
via Echofon
in reply to lenejohansen
-
@ ... "rum" = "rom" og "lomme" = "lomme" - enkelt og greit! Takk igjen! :oD
6:30 AM May 24th
via Echofon
in reply to lenejohansen
-
@ Tusen takk, Lene - jeg mente også at det var en forskjell! Oversetter fra dansk og det er mye rart i TM-et. men da blir det
6:30 AM May 24th
via Echofon
in reply to lenejohansen
-
Oh, how I miss the days when 'no' meant 'no'. Must've been before I started working in the industry, then! *sigh*
6:27 AM May 24th
via Echofon
-
Hva er forskjellen på en lomme og et rom i en veske/koffert? Er det størrelsen, eller kan ordene brukes synonymt? Hjelp mottas med takk!
5:51 AM May 24th
via HootSuite
-
Top 3 reasons why we put up with the top 3 pet hates: We can work when we want, where we want, for who we want... ;o)
12:58 AM May 24th
via Echofon
-
Top 3 pet hates:
3) Clients chasing up urgent jobs before deadline and then not confirming receipt after deadline
12:56 AM May 24th
via Echofon
-
Top 3 pet hates:
2) Clients sending urgent enquiries without including info about language combination and deadline
12:55 AM May 24th
via Echofon
-
Top 3 pet hates:
1) Clients abroad sending enquiries at midnight and expecting immediate replies
12:55 AM May 24th
via Echofon
-
Oh wow - you can record and play back your musical dabblings on today's @ doodle synthesizer! ! ;o)
1:54 PM May 23rd
via Echofon
-
Working late isn't that bad at all when the office is a hammock in Glorious Devon! ;o) Nuff work now, though! Have a good evening, everyone!
10:48 AM May 23rd
via Echofon
-
@ Mystery solved, she used the Contact Form on the LinguaLab site and there was a typo in her email address. Email delivered now.
9:02 AM May 23rd
via Echofon
-
@ NP, will try to resend the e-mail later in case the glitch has been sorted out. Thanks again and have a good evening! xx
8:54 AM May 23rd
via Echofon
in reply to rainylondon
-
@ I did, but just got an error message saying the e-mail couldn't be delivered... Is she on twitter?
8:51 AM May 23rd
via Echofon
|
- Name LinguaLab
- Location Devon, UK
- Web http://www.lingua...
- Bio Translation, proofreading & editing - Norwegian (norsk), Swedish (svenska), Danish (dansk) & English #xl8 #t9n #l10n #i18n Blog: http://lingualab.tumblr.com
|
